Outlook-Android Sync & EZOutlookSync

I am installing ezoutlooksyn using the wizard. I have located the source pst file on my computer. I then tried to find the target file, which I understand to be the pst file on my laptop on my network, which I want to synch with my source file. However, all I can see on this win7 laptop is the public folder and a default folder, neither of which has the outlook folder containing the pst file for that computer. Do I have to do a folder sharing procedure on the laptop?

I believe so. You need to make sure that the target PST file is visible and the only way would be to share the folders it's in.